Kossar Butt, the Head of Accommodation Services, identified a recurrent challenge encountered new service users who do not speak English as their first language. In response she developed an innovative solution to help new people moving into refuge to settle in and feel welcomed.